La canciller alemana, Angela Merkel, que mantuvo hoy en Ankara una reunión con el presidente turco, el islamista Recep Tayyip Erdogan, aprovechó la conferencia de prensa conjunta final para reclamar por la libertad de prensa y expresión en Turquía en el marco del ajuste represivo posterior al fallido golpe de Estado del 15 de julio pasado.
Merkel respaldó que las autoridades turcas castiguen a los responsables del golpe, pero pidió que la responsabilidad penal se establezca de forma individualizada y afirmó que expresó a Erdogan su preocupación por la situación de la libertad de expresión y prensa.
"Que haya oposición es muy importante para la democracia", indicó la jefa del gobierno alemán tras una reunión de dos horas y media con Erdogan, en su primera visita a Turquía tras la intentona golpista.
Merkel también se refirió al referéndum que se va a celebrar en Turquía sobre la reforma constitucional para implantar un sistema presidencialista que daría al jefe del Estado el poder ejecutivo e influencia sobre el estamento judicial.
"En una transformación política tan profunda hay que trabajar por la separación de poderes y asegurar la pluralidad de la población. Creo que sería bueno que hubiera observadores de la Osce (Organización para la Cooperación y la Seguridad en Europa) en el referéndum", opinó Merkel.
"Los principios democráticos de los turcos deben ser protegidos en el nuevo sistema", reclamó.
La implantación de ese sistema presidencialista ha sido denunciado en varias oportunidades por parte de la oposición turca como un intento de imponer un sistema en el que todo el poder esté en las mismas manos.
El presidente turco, Erdogan, aseguró que la separación de poderes se mantendrá y que el cambio constitucional sólo pretende hacer más dinámica la acción del poder ejecutivo, legislativo y judicial. Agregó que las críticas de la oposición no tienen ningún fundamento.
Ante la pregunta sobre los ciudadanos turcos residentes en Alemania, entre ellos varios militares, a los que Ankara acusa de haber participado en el golpe de Estado, Angela Merkel aseguró que su país necesita pruebas para llevar a cabo una extradición.
"Todos estamos comprometidos en la lucha contra el terrorismo. Pero para dar pasos, necesitamos pruebas. Los tribunales lo están evaluando", señaló Merkel.
La canciller recordó que algunos tribunales han determinado ya que no proceden algunas extradiciones y que hay que respetar las decisiones judiciales.
La reunión entre Angela Merkel y Recep Erdogan empezó poco antes de las 14, hora local (8:00 hora argentina), informó el canal público turco NTV, y antes de la conferencia de prensa tuvo un encuentro con el primer ministro, el también islamista Binali Yildirim.
Merkel respaldó que las autoridades turcas castiguen a los responsables del golpe, pero pidió que la responsabilidad penal se establezca de forma individualizada y afirmó que expresó a Erdogan su preocupación por la situación de la libertad de expresión y prensa.
"Que haya oposición es muy importante para la democracia", indicó la jefa del gobierno alemán tras una reunión de dos horas y media con Erdogan, en su primera visita a Turquía tras la intentona golpista.
Merkel también se refirió al referéndum que se va a celebrar en Turquía sobre la reforma constitucional para implantar un sistema presidencialista que daría al jefe del Estado el poder ejecutivo e influencia sobre el estamento judicial.
"En una transformación política tan profunda hay que trabajar por la separación de poderes y asegurar la pluralidad de la población. Creo que sería bueno que hubiera observadores de la Osce (Organización para la Cooperación y la Seguridad en Europa) en el referéndum", opinó Merkel.
"Los principios democráticos de los turcos deben ser protegidos en el nuevo sistema", reclamó.
La implantación de ese sistema presidencialista ha sido denunciado en varias oportunidades por parte de la oposición turca como un intento de imponer un sistema en el que todo el poder esté en las mismas manos.
El presidente turco, Erdogan, aseguró que la separación de poderes se mantendrá y que el cambio constitucional sólo pretende hacer más dinámica la acción del poder ejecutivo, legislativo y judicial. Agregó que las críticas de la oposición no tienen ningún fundamento.
Ante la pregunta sobre los ciudadanos turcos residentes en Alemania, entre ellos varios militares, a los que Ankara acusa de haber participado en el golpe de Estado, Angela Merkel aseguró que su país necesita pruebas para llevar a cabo una extradición.
"Todos estamos comprometidos en la lucha contra el terrorismo. Pero para dar pasos, necesitamos pruebas. Los tribunales lo están evaluando", señaló Merkel.
La canciller recordó que algunos tribunales han determinado ya que no proceden algunas extradiciones y que hay que respetar las decisiones judiciales.
La reunión entre Angela Merkel y Recep Erdogan empezó poco antes de las 14, hora local (8:00 hora argentina), informó el canal público turco NTV, y antes de la conferencia de prensa tuvo un encuentro con el primer ministro, el también islamista Binali Yildirim.
Alcanzaste el límite de notas gratuitas
inicia sesión o regístrate.
inicia sesión o regístrate.
Alcanzaste el límite de notas gratuitas
Nota exclusiva debe suscribirse para poder verla
La canciller alemana, Angela Merkel, que mantuvo hoy en Ankara una reunión con el presidente turco, el islamista Recep Tayyip Erdogan, aprovechó la conferencia de prensa conjunta final para reclamar por la libertad de prensa y expresión en Turquía en el marco del ajuste represivo posterior al fallido golpe de Estado del 15 de julio pasado.
Merkel respaldó que las autoridades turcas castiguen a los responsables del golpe, pero pidió que la responsabilidad penal se establezca de forma individualizada y afirmó que expresó a Erdogan su preocupación por la situación de la libertad de expresión y prensa.
"Que haya oposición es muy importante para la democracia", indicó la jefa del gobierno alemán tras una reunión de dos horas y media con Erdogan, en su primera visita a Turquía tras la intentona golpista.
Merkel también se refirió al referéndum que se va a celebrar en Turquía sobre la reforma constitucional para implantar un sistema presidencialista que daría al jefe del Estado el poder ejecutivo e influencia sobre el estamento judicial.
"En una transformación política tan profunda hay que trabajar por la separación de poderes y asegurar la pluralidad de la población. Creo que sería bueno que hubiera observadores de la Osce (Organización para la Cooperación y la Seguridad en Europa) en el referéndum", opinó Merkel.
"Los principios democráticos de los turcos deben ser protegidos en el nuevo sistema", reclamó.
La implantación de ese sistema presidencialista ha sido denunciado en varias oportunidades por parte de la oposición turca como un intento de imponer un sistema en el que todo el poder esté en las mismas manos.
El presidente turco, Erdogan, aseguró que la separación de poderes se mantendrá y que el cambio constitucional sólo pretende hacer más dinámica la acción del poder ejecutivo, legislativo y judicial. Agregó que las críticas de la oposición no tienen ningún fundamento.
Ante la pregunta sobre los ciudadanos turcos residentes en Alemania, entre ellos varios militares, a los que Ankara acusa de haber participado en el golpe de Estado, Angela Merkel aseguró que su país necesita pruebas para llevar a cabo una extradición.
"Todos estamos comprometidos en la lucha contra el terrorismo. Pero para dar pasos, necesitamos pruebas. Los tribunales lo están evaluando", señaló Merkel.
La canciller recordó que algunos tribunales han determinado ya que no proceden algunas extradiciones y que hay que respetar las decisiones judiciales.
La reunión entre Angela Merkel y Recep Erdogan empezó poco antes de las 14, hora local (8:00 hora argentina), informó el canal público turco NTV, y antes de la conferencia de prensa tuvo un encuentro con el primer ministro, el también islamista Binali Yildirim.
Merkel respaldó que las autoridades turcas castiguen a los responsables del golpe, pero pidió que la responsabilidad penal se establezca de forma individualizada y afirmó que expresó a Erdogan su preocupación por la situación de la libertad de expresión y prensa.
"Que haya oposición es muy importante para la democracia", indicó la jefa del gobierno alemán tras una reunión de dos horas y media con Erdogan, en su primera visita a Turquía tras la intentona golpista.
Merkel también se refirió al referéndum que se va a celebrar en Turquía sobre la reforma constitucional para implantar un sistema presidencialista que daría al jefe del Estado el poder ejecutivo e influencia sobre el estamento judicial.
"En una transformación política tan profunda hay que trabajar por la separación de poderes y asegurar la pluralidad de la población. Creo que sería bueno que hubiera observadores de la Osce (Organización para la Cooperación y la Seguridad en Europa) en el referéndum", opinó Merkel.
"Los principios democráticos de los turcos deben ser protegidos en el nuevo sistema", reclamó.
La implantación de ese sistema presidencialista ha sido denunciado en varias oportunidades por parte de la oposición turca como un intento de imponer un sistema en el que todo el poder esté en las mismas manos.
El presidente turco, Erdogan, aseguró que la separación de poderes se mantendrá y que el cambio constitucional sólo pretende hacer más dinámica la acción del poder ejecutivo, legislativo y judicial. Agregó que las críticas de la oposición no tienen ningún fundamento.
Ante la pregunta sobre los ciudadanos turcos residentes en Alemania, entre ellos varios militares, a los que Ankara acusa de haber participado en el golpe de Estado, Angela Merkel aseguró que su país necesita pruebas para llevar a cabo una extradición.
"Todos estamos comprometidos en la lucha contra el terrorismo. Pero para dar pasos, necesitamos pruebas. Los tribunales lo están evaluando", señaló Merkel.
La canciller recordó que algunos tribunales han determinado ya que no proceden algunas extradiciones y que hay que respetar las decisiones judiciales.
La reunión entre Angela Merkel y Recep Erdogan empezó poco antes de las 14, hora local (8:00 hora argentina), informó el canal público turco NTV, y antes de la conferencia de prensa tuvo un encuentro con el primer ministro, el también islamista Binali Yildirim.