inicia sesión o regístrate.
La entrevista a JUAN ANTONIO MARTINEZ
El escritor explicó el argumento del libro que presentará mañana a las 19.30 en el marco de la Jornada de Historiadores de Salta del Tucumán. Se trata de una novela histórica denominada "La patria en tiempos de éxodo", y es un homenaje a los bicentenarios de la gesta jujeña y las batallas de Tucumán y de Salta. La jornada de historiadores iniciará hoy a las 10.30 en Santibáñez 1218 y es organizada por el Instituto Belgraniano.
-¿La novela contiene tanto datos históricos como de ficción?
-Sí, es una novela escrita en homenaje al primer éxodo jujeño y a las batallas de Tucumán y Salta. Lo presento en las jornadas de historiadores de Salta del Tucumán y los hechos históricos que se presentan en la novela están basados en documentación rigurosa. Los personajes de ficción son José y María, los personajes principales ascendentes de indígenas. El personaje José lucha junto a Belgrano y a Eustoquio Díaz Vélez, también aparece en la novela Saavedra, Pueyrredón y otros personajes históricos.
-¿Por qué eligió basar la novela en el escenario del éxodo jujeño?
-Porque es un hecho ignorado a nivel nacional y latinoamericano. Es más, en la historiografía oficial se ocultaron hechos trascendentes que aparecen como una especia de "perlitas" dentro de la novela. El lector se va a encontrar con hechos que seguramente desconocía de la historia pero están documentados.
-¿Cuáles son algunos de esos hechos?
-Por ejemplo, uno de los personajes secundarios de la novela se llama Reynaldo, y es un adiestrador de águilas que sirven para descubrir dónde se encuentran las tropas realistas. También está en la novela el payaso que llama "tronquete" que usa un yoyo de guerra que utilizaban los europeos en sus luchas para eliminar a los enemigos a través de una maniobra de fuerza, lanzando este juguete. Estos fueron hechos reales tomados de las guerras, y que no son muy conocidos; hoy por ejemplo no muchos saben que el yoyo fue un instrumento de guerra utilizado por los españoles. También se mencionan personajes reales poco conocidos, como Juana Gabriela. Ella era una espía criolla ante los realistas. Casi todos los personajes históricos poco conocidos figuran con otro nombre, por ejemplo Díaz Vélez figura como Eustoquio, cuando se lo llamaba en los libros de historia Eustaquio. Otro dato histórico es que Güemes es mencionado en el libro como "natural del país de Jujuy" porque así figura en las fojas de servicio como cadete militar. Muchos no saben que en ese entonces se mencionaba a Jujuy como país, también a Tarija.
-¿Cómo fue el proceso de investigación para mencionar episodios históricos?
-El trabajo de investigación histórica inició con visitas a los museos de los próceres y también en el Archivo General de la Nación. También recurrí a historiadores que poseen copias de documentación que me hicieron llegar. El presidente del Instituto Belgraniano, Luis Grenni, realizó la introducción del libro, lo que para mí desde el punto de vista histórico es una excelente recomendación, porque el Instituto Belgraniano de esta manera "apadrina" la novela. La escritora que ganó numerosos concursos a nivel nacional, Beatriz Isoldi, realizó el prólogo después de leer mi libro. Yo figuro como autor con el seudónimo de "Cholo Guantay", lo elegí porque tenía en la escuela primaria un compañero con ese apellido y empecé a investigarlo, al principio creí que era un apellido quechua, pero en realidad no se sabe qué origen tiene, y por eso lo elegí, porque es un apellido sin origen y me dio pie para elegirlo como seudónimo.
-¿Qué períodos de tiempo abarca la novela?
-Empieza en 1808 y termina en 1821 cuando San Martín llega como triunfador al Alto Perú. José, que es el personaje principal, se casa y participa de los hechos preliminares al éxodo jujeño, por ejemplo a través de un águila se descubre un grupo de realistas en el norte, y allí se lo enfrenta conociendo el lugar donde se encontraba.
-¿Qué característica destacaría del libro?
-Ya hice dos ediciones de este libro en Buenos Aires, que se distribuyeron en diarios y revistas, y los numerosos lectores coincidieron en algo que me pareció trascendente: que lo leyeron en una sola noche porque los atrapaba el desarrollo de la novela, tanto en su aspecto histórico como en su ficción. Es de fácil lectura y está realizado de tal manera que quienes no sepan de historia también pueden entenderlo. Es la primera novela histórica que escribí, pero ya terminé la segunda y estoy escribiendo la mitad de la tercera.