José Eduardo Figueroa, condenado a prisión perpetua por el femicidio de su esposa Mercedes Kvedaras en el barrio privado El Tipal, intentó quitarse la vida mientras permanecía detenido en la Unidad Penal de Villa Las Rosas. Tras el episodio, fue trasladado de urgencia al Hospital San Bernardo, donde finalmente falleció. El hecho ocurrió este lunes y es investigado para determinar las circunstancias en las que se produjo.
Según las primeras informaciones, Figueroa habría intentado quitarse la vida mediante ahorcamiento dentro del establecimiento penitenciario. Fuentes extraoficiales señalaron que el episodio habría ocurrido durante la tarde, mientras los internos se encontraban en el horario de recreación.
Tras ser encontrado en esa situación, el condenado fue asistido y trasladado de urgencia al Hospital San Bernardo, donde pese a la atención médica recibida murió horas después. Hasta el momento, las autoridades no brindaron detalles oficiales sobre la mecánica del hecho y se aguardan las pericias correspondientes para confirmar cómo ocurrió.
Personas allegadas indicaron que Figueroa se habría mostrado deprimido en los últimos días, aunque este dato también deberá ser establecido por la investigación que se inició tras su muerte.
La muerte del femicida ocurrió a pocos meses de haber recibido la pena máxima por el crimen de Kvedaras, un caso que generó una profunda conmoción en Salta y que tuvo un extenso recorrido judicial hasta llegar al juicio oral.
"Podemos confirmar el fallecimiento de José Figueroa, quien se encontraba alojado en la Unidad Carcelaria N.º 1. En este momento se están realizando las actuaciones correspondientes y se dio intervención a las autoridades competentes para determinar las circunstancias del hecho", señaló a El Tribuno, Javier Alberto Mónico, secretario de Justicia.
En un comunicado, el Servicio Penitencario señaló de manera oficial que: "Durante la tarde de hoy, 24 de agosto, se produjo el fallecimiento de José Eduardo Figueroa, interno alojado en el pabellón 'F' de la Unidad Carcelaria de Villa Las Rosas. De acuerdo con la información preliminar, personal penitenciario fue alertado e intervino de manera inmediata y activó el protocolo de emergencia correspondiente. Personal sanitario brindó las primeras atenciones y se dispuso el traslado del interno, mediante una ambulancia , al Hospital San Bernardo para recibir atención médica. Posteriormente se confirmó su fallecimiento".
"De manera inmediata se adoptaron las medidas de resguardo correspondientes y se dio intervención a la Fiscalía Penal N.º 2 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas y al Cuerpo de Investigaciones Fiscales (CIF), quedando las actuaciones a disposición de las autoridades competentes. Asimismo, se dio conocimiento al defensor particular del interno y se iniciaron las comunicaciones correspondientes con sus familiares", agrega el comunicado.
El Servicio Penitenciario inició además las actuaciones administrativas correspondientes a fin de determinar las circunstancias del episodio y verificar los procedimientos implementados.
José Eduardo Figueroa había sido condenado el 30 de abril de 2026 por el femicidio de su esposa, Mercedes Kvedaras, ocurrido en el barrio privado El Tipal, en agosto de 2024.
El tribunal integrado por los jueces Cecilia Flores Toranzo, Eduardo Sángari y Leonardo Feaz resolvió por unanimidad imponerle la pena de prisión perpetua al considerarlo responsable del asesinato.
Tras la sentencia, Figueroa quedó alojado en la Unidad Penal de Villa Las Rosas, donde debía cumplir la condena impuesta por la Justicia.
El caso había tenido un fuerte impacto social debido a la violencia del crimen y al vínculo entre la víctima y el condenado, quienes eran pareja y tenían hijos en común.
La investigación por la muerte dentro del penal
Tras conocerse la muerte de Figueroa, se activaron los protocolos correspondientes dentro del sistema penitenciario y se inició una investigación para determinar cómo se produjo el fallecimiento.
Los investigadores deberán establecer la secuencia de los hechos, las condiciones en las que se encontraba alojado y todos los detalles relacionados con el episodio ocurrido dentro de la unidad carcelaria.
Hasta el momento, la información preliminar indica que se trataría de un suicidio, aunque se aguarda la intervención de las autoridades competentes y los resultados de las pericias para confirmar las circunstancias.
Quién era José Figueroa
Tenía 46 años y cumplía prisión perpetua por el crimen cometido en El Tipal. Su condena estaba bajo revisión y durante el juicio se había pedido que recibiera asistencia y cuidado por su estado psicológico.
José Eduardo Figueroa, quien se suicidó mientras permanecía detenido, tenía 46 años y había sido condenado a prisión perpetua por el femicidio de su esposa, Mercedes Kvedaras. El crimen ocurrió el 4 de agosto de 2023 en la vivienda que ambos compartían en el barrio privado El Tipal.
Figueroa estaba privado de su libertad desde el día del hecho. El 30 de abril de este año, el tribunal integrado por Cecilia Flores Toranzos, Eduardo Sángari y Leonardo Feans lo declaró, por unanimidad, autor del delito de homicidio doblemente calificado por el vínculo y por mediar violencia de género.
La sentencia todavía no estaba firme. Su defensa, encabezada por el abogado Juan Casabella Dávalos, había presentado un recurso para que se revocara la prisión perpetua. El planteo se encontraba bajo análisis del Tribunal de Impugnación.
Durante el juicio se había solicitado que Figueroa recibiera asistencia y permaneciera bajo cuidado debido a su estado psicológico. Al dictar la condena, los jueces dispusieron que continuara detenido en la Unidad Carcelaria 1 de Villa Las Rosas con tratamiento psicológico y psiquiátrico.
Tras conocerse su muerte, uno de los puntos que deberá determinarse es cómo se cumplían esas medidas y qué controles tenía dentro del establecimiento penitenciario.
El femicidio que conmocionó a Salta
Mercedes Kvedaras tenía 37 años cuando fue asesinada. La autopsia determinó que murió por asfixia mecánica mixta, producto de estrangulamiento y sofocación manual.
Durante el debate, los magistrados descartaron la versión de una muerte accidental y concluyeron que existió una acción deliberada dirigida a quitarle la vida. La reconstrucción judicial situó el ataque en el antebaño de la vivienda familiar, donde los investigadores encontraron un aro de la víctima, huellas y otros elementos relacionados con la agresión.
Los jueces también tuvieron en cuenta las numerosas lesiones encontradas en distintas partes del cuerpo de Mercedes como un indicio de la violencia ejercida durante el ataque.
Figueroa, por su parte, había sido encontrado con heridas en el cuello y los brazos. Las pericias determinaron que esas lesiones fueron autoinfligidas y que no pusieron en riesgo su vida.
Un contexto previo de violencia de género
Otro de los puntos centrales de la condena fue la acreditación de un contexto previo de violencia de género. Familiares y amigas de Kvedaras declararon sobre episodios de agresión física y verbal, conductas de control y situaciones en las que la mujer había referido que su esposo la tomó del cuello.
El tribunal también dio por probado que Mercedes quería separarse y que había intentado hacerlo en reiteradas oportunidades, pero Figueroa no aceptaba su decisión.
Durante el proceso se analizó si el acusado comprendía sus actos y podía dirigir sus acciones. Finalmente, los magistrados descartaron cualquier hipótesis de inimputabilidad y concluyeron que Figueroa tenía capacidad para comprender la criminalidad de lo que había hecho.
El intento de revertir la perpetua
El 4 de agosto pasado, cuando se cumplieron tres años del femicidio, El Tribuno informó que la defensa había recurrido la condena ante el Tribunal de Impugnación, integrado por Javier Araníbar, Guillermo Polliotto y Edith Rodríguez.
Casabella Dávalos sostenía que el crimen no debía ser considerado un femicidio y solicitaba que fuera recalificado con una figura que contemplara una pena de entre 10 y 25 años de prisión.
La presentación retomó dos hipótesis que ya habían sido expuestas durante el juicio: que Figueroa actuó bajo un estado de emoción violenta o que se trató de un homicidio preterintencional, es decir, que no había tenido intención de provocar la muerte.
La defensa afirmaba que aquella mañana del 4 de agosto de 2023, durante un forcejeo, Figueroa y Kvedaras cayeron dentro de la bañera y que ese episodio provocó un latigazo cervical en la mujer. Esa reconstrucción no pudo ser acreditada y fue descartada por el tribunal a partir de la autopsia y las demás pruebas incorporadas al proceso.
También cuestionó el agravante de violencia de género y los testimonios de familiares y amigas de Mercedes. La querella, representada por Jorge Ovejero, rechazó esos argumentos y pidió que la sentencia fuera confirmada en todos sus términos.
Sus últimas palabras ante el tribunal
Durante el juicio, Figueroa pidió perdón a sus hijos y a la familia Kvedaras y aseguró que se estaba haciendo responsable. Antes de conocer la pena, volvió a hablar ante los jueces y expresó: “Todo es pérdida desde ahora”.
Además de la prisión perpetua y del tratamiento psicológico y psiquiátrico, el tribunal ordenó suspender su régimen de comunicación con sus hijos. También dio intervención al fuero de familia para avanzar con la privación de la responsabilidad parental.
Figueroa permanecía alojado en el penal de Villa Las Rosas y aguardaba la resolución del recurso contra la prisión perpetua cuando se produjo su muerte.