¿Quieres recibir notificaciones de alertas?

21°
6 de Mayo,  Jujuy, Argentina
PUBLICIDAD

“Covidiota”, el nuevo término que incorporó la RAE al diccionario

La Real Academia Española aceptó ese término que califica a las personas que no obedecen las restricciones decretadas por sus gobiernos para evitar el contagio de coronavirus. Además, sorprendió con palabras como: coronabebé, covidcidio y coronadivorcio.

Martes, 27 de abril de 2021 08:19

La Real Academia Española (RAE) aprobó el uso del vocablo "covidiota" para definir a "las personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid", se informó este lunes a través del Diccionario histórico de la lengua española.

Alcanzaste el límite de notas gratuitas
inicia sesión o regístrate.
Alcanzaste el límite de notas gratuitas
Nota exclusiva debe suscribirse para poder verla

La Real Academia Española (RAE) aprobó el uso del vocablo "covidiota" para definir a "las personas que se niegan a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid", se informó este lunes a través del Diccionario histórico de la lengua española.

Covidiota tiene su etimología en el "calco estructural del inglés covidiot, voz atestiguada en esta lengua desde 2020 en la prensa, y consignada ya en el Oxford Advanced Learner's Dictionary (2020); y esta, a su vez, de covid e idiot", explica la RAE a través de su página web.

"También se atestigua como adjetivo, como 'persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para el contagio de la covid' en abril de 2020, en el Diario de Sevilla, en el artículo de A. S. Ameneiro, agregaron.

Entre la familia de palabras derivada, detallaron "covidiotez", a la que definieron como la "actitud o cualidad de una persona que se niega a cumplir las normas sanitarias dictadas para evitar el contagio de la covid".

Y como sinónimo, puede utilizarse, también, el vocablo "covidiotismo", detalló la RAE.

Desde 2020, en consecuencia, RAE ha presentado una serie de cambios que incluyen más de 2.500 palabras.

Algunos ejemplos:

  • Covidauto: Prueba diagnóstica de covid en que la toma de la muestra se realiza en el automóvil del paciente.
  • Autocovid: Lugar donde se realizan pruebas diagnósticas de covid mediante la toma de la muestra en el automóvil del paciente.
  • Covidcidio: Exterminio de multitud de personas causado por la pandemia de la covid. Esto a raíz de que la pandemia ha dejado más de tres millones de muertos en el mundo.
  • Coronabebé: Bebé nacido durante la pandemia del coronavirus.
  • Covidfobia: Miedo patológico a la covid.
  • Covidemia: Pandemia causada por la expansión de la covid.
  • Coronaboda: Boda celebrada durante la pandemia del coronavirus.
  • Coronadivorcio: Divorcio producido tras el confinamiento por la pandemia del coronavirus.
  • Coronacompra: Compra realizada durante la pandemia del coronavirus, generalmente con sobreprecio.