¿Quieres recibir notificaciones de alertas?

10°
3 de Mayo,  Salta, Centro, Argentina
PUBLICIDAD

Orán: Historias entre dos ciudades de Argentina y de Argelia

Una reportera gráfica y narradora visual se encuentra trabajando en un proyecto personal que la trajo directamente a la ciudad de Orán.
Domingo, 03 de marzo de 2024 02:11

Anita Pouchard Serra, reportera gráfica y narradora visual, nació en Francia, pero reside en Buenos Aires. Hace algunos años se encuentra trabajando en un proyecto personal que la trajo directamente a Orán para investigar la historia de la zona. En marzo viajará a la otra Orán, la de Argelia, en un proyecto que pretende mostrar asombrosas similitudes históricas y culturales entras las dos ciudades separadas por el Océano Atlántico; una en el centro de Sudamérica y la otra en el norte de Africa.

Alcanzaste el límite de notas gratuitas
inicia sesión o regístrate.
Alcanzaste el límite de notas gratuitas
Nota exclusiva debe suscribirse para poder verla

Anita Pouchard Serra, reportera gráfica y narradora visual, nació en Francia, pero reside en Buenos Aires. Hace algunos años se encuentra trabajando en un proyecto personal que la trajo directamente a Orán para investigar la historia de la zona. En marzo viajará a la otra Orán, la de Argelia, en un proyecto que pretende mostrar asombrosas similitudes históricas y culturales entras las dos ciudades separadas por el Océano Atlántico; una en el centro de Sudamérica y la otra en el norte de Africa.

En diálogo con medios oranenses Anita comentó que, por esas casualidades de la vida, la madre de Pouchard Serra nació en Orán, pero de la ciudad de Argelia.

"Hace varios años estoy trabajando en un proyecto alrededor de la historia de mi familia, de la historia migratoria en la que se mezclan guerras y colonizaciones. Nunca pude ir a Orán de Argelia, pero me di cuenta que había otra Orán en el mundo y que estaba más cerca. Entonces empecé a investigar el origen del nombre, la historia de la ciudad y se me ocurrió hacer una doble historia entre estas ciudades, ver lo que se puede contar, lo que comparten", explicó.

Consultada sobre cómo se enteró que había otra Orán en el mundo, respondió que durante la pandemia le nació el deseo de conocer la ciudad de su madre, mientras buscaba en Google se dio con que había otra Orán, en Salta, Argentina.

Un tesoro

"Empecé a investigar y fue como descubrir un tesoro; ver toda la historia de la fundación, una zona tan marcada por las luchas por la independencia, con héroes regionales muy importantes. Esa mezcla entre la fundación, la cultura local e indígena y la independencia me pareció que hacían mucho eco a los temas que me interesan trabajar en Orán de Argelia", expresó.

En el 2021 pasó el 5 de julio, Día de la Independencia de Argelia, en Orán, Salta. "No es casualidad" posteaba en sus redes sociales

"Se la conoce como la nueva porque ya había otra, en Argelia, donde además de mi madre, nació Ramón Pizarro, quien fundó en este pedazo de tierra que aún no era Argentina, la última ciudad de la colonia española en el continente.

Historias cruzadas de liberación, independencia y colonialismo, y de identidades complejas y hermosas a la vez.

"Buscando a Orán", un capítulo

Argentina y Argelia comparten las cuatro primeras letras de su nombre y el dato no es menor si uno se mete adentro del trabajo de Anita. Las similitudes entre las ciudades de Orán dejan ver un hilo conductor que va mas allá de una casualidad histórica. El abordaje del trabajo resulta entonces mucho más interesante y se amplía hacia la investigación.

"Buscando a Orán" es un capítulo audiovisual del proyecto "Reina/Abdelbaki/Anita: conversaciones entre París y Orán que está tomando forma gracias al apoyo de varios colegas"

Tres años después regresó a la ciudad del trópico y "resaltó que lo que más le apasiona es emprender este tipo de proyectos personales que no tienen que ver con las coberturas del día a día, propias de la labor periodística".

Sostuvo que ambas ciudades comparten el calor, sobre todo; algunos colores del paisaje, edificios. "Mi documental va a ir buscando estas cosas un poco más poéticas, experimentar desde las sensaciones". Añadió que Orán de Argelia es una ciudad que tuvo mucha presencia española, así como de migrantes.

Pronto emprenderá su viaje hacia Argelia, luego de haberse entrevistados con el escritor Augusto Rufino, el padre Carlos Subelza, entre otros vecinos que siguieron aportando datos para concluir su trabajo. El proyecto recibió el apoyo del Fondo Nacional de las Artes.

Anita aseguró que volverá en agosto a San Ramón de la Nueva Orán para vivir de cerca las fiestas patronales.

PUBLICIDAD