“¡Oh camisa! Error de bandera de un funcionario de Argentina”. Así tituló la prensa británica el caso del concejal de Pichanal, Iván Basterra que lució una camisa con la bandera inglesa en pleno acto por Malvinas, el pasado 2 de abril.
El caso, que recibió amplias críticas, tuvo su descargo en el joven edil que se hizo cargo y asumió toda la responsabilidad por un error “involuntario” y negligente según sus propias palabras. Pero el fenómeno de la prensa globalizada pronto llevó el caso al diario británico Metro, que en su edición de hoy 7 de abril, publicó el caso haciendo referencia al error del funcionario argentino.
Oh shirt” (Oh camisa!) titula Metro, utilizando una analogía fonética de la conocida frase Oh shits! (Oh mierda!) para destacar el grave error del edil salteño.
La periodista Natalia Penza sostuvo que “un concejal ARGENTINO causó indignación al llevar una camiseta con la palabra ‘Londres‘ en el frente y una bandera de Inglaterra en la parte posterior a un evento conmemorativo de las Islas Malvinas. Ivan Basterra dijo que simplemente ’no se dio cuenta’ de que su atuendo podría estar enviando un mensaje cuando se puso una camisa ’que he usado muchas veces’. Pero el concejal de Pichanal se enfrentó a llamadas para su destitución después de que se pusieran el atuendo”.
inicia sesión o regístrate.
“¡Oh camisa! Error de bandera de un funcionario de Argentina”. Así tituló la prensa británica el caso del concejal de Pichanal, Iván Basterra que lució una camisa con la bandera inglesa en pleno acto por Malvinas, el pasado 2 de abril.
El caso, que recibió amplias críticas, tuvo su descargo en el joven edil que se hizo cargo y asumió toda la responsabilidad por un error “involuntario” y negligente según sus propias palabras. Pero el fenómeno de la prensa globalizada pronto llevó el caso al diario británico Metro, que en su edición de hoy 7 de abril, publicó el caso haciendo referencia al error del funcionario argentino.
Oh shirt” (Oh camisa!) titula Metro, utilizando una analogía fonética de la conocida frase Oh shits! (Oh mierda!) para destacar el grave error del edil salteño.
La periodista Natalia Penza sostuvo que “un concejal ARGENTINO causó indignación al llevar una camiseta con la palabra ‘Londres‘ en el frente y una bandera de Inglaterra en la parte posterior a un evento conmemorativo de las Islas Malvinas. Ivan Basterra dijo que simplemente ’no se dio cuenta’ de que su atuendo podría estar enviando un mensaje cuando se puso una camisa ’que he usado muchas veces’. Pero el concejal de Pichanal se enfrentó a llamadas para su destitución después de que se pusieran el atuendo”.
"El atuendo que Ivan Basterra usó en una plaza de los héroes cerca de Salta fue en el evento que marcó el 39 aniversario de la Guerra de las Malvinas y que costó la vida a 255 militares británicos y 649 argentinos. En una declaración en las redes sociales, Basterra dijo: Me siento avergonzado y asumo toda la responsabilidad, pero me gustaría enfatizar que no fue intencional. Fue un error ponerme esa camisa que he usado muchas veces sin darle ninguna importancia real. No me di cuenta de mi error cuando me lo puse. Añadió: ‘Nunca haría algo así a propósito para insultar los símbolos nacionales‘, indicó la nota en el diario Metro.
De esta manera el caso llegó a la prensa británica que también se hizo eco del error en una fecha también especial para Inglaterra. Metro es un periódico gratuito en el Reino Unido y es publicado en formato por DMG Media (parte de Daily Mail y General Trust), los propietarios del periódico. El periódico fue fundado el 16 de marzo de 1999 en Londres y se distribuye de lunes a viernes todas las semanas en la mayoría de los servicios de transporte público y estaciones de todo el Reino Unido. Es parte del mismo grupo de medios que el Daily Mail y The Sun.